DOMESTIC INVESTIGATION
(North Dundas) – On July 11, 2015 at approximately 1:11am, Stormont, Dundas &Glengarry Ontario Provincial Police officers responded to a report of a domestic situation at a residence on County Road 3, North Dundas Township. Investigation indicated that an altercation between a female and her common-law spouse resulted in the male being assaulted.
The 42-year-old female from North Dundas Township was arrested and is charged with;
– Assault
She was released and is scheduled to appear at the Ontario Court of Justice in Cornwall on August 5, 2015. The name of the accused is being withheld in order to protect the identity of the victim.
CAUSING A DISTURBANCE
(North Glengarry) – On July 11, 2015 at approximately 2:47am SD&G OPP Officers responded to a report of a disturbance at Alexandria Main Street, North Glengarry Township. Investigation revealed that a male was acting irrationally on Main Street by Yelling and Screaming.
Luc Marcel LEROUX (50) of North Glengarry was arrested and is charged with;
– Causing A Disturbance
He was released and is scheduled to appear at the Ontario Court of Justice in Alexandria on August 5, 2015.
BREACH OF CONDITIONS
(South Glengarry) – On July 11, 2015 at approximately 3:29am, SD&G OPP officers responded to a report of a Motor Vehicle collision on Highway 401, South Glengarry Township. Investigation revealed that an adult male was in contravention of conditions (Remain within Ontario and Abstain from Consumption of Alcohol or other intoxicating substances) imposed from a previous incident.
Chad WELSH (23) of South Dundas Township was arrested and is charged with;
– Fail to Comply with Conditions of an Undertaking (2 counts)
He was held in custody pending an appearance (bail) at the Ontario Court of Justice in Cornwall.
ASSAULT WITH A WEAPON
(South Glengarry) – On July 12, 2015 at approximately 6:35pm, Stormont, Dundas and Glengarry (SD&G) OPP officers responded to a report of a disturbance at a property on County Road 2, South Glengarry Township. Investigation indicated that an altercation between two adult males resulted in the one assaulting the other.
Daniel QUENNEVILLE (61) of South Glengarry Township was arrested and is charged with;
– Assault with a weapon
He was released and is scheduled to appear at the Ontario Court of Justice in Alexandria on August 5, 2015.
DOMESTIC INVESTIGATION
(North Dundas) – On July 12, 2015 at approximately 7:24pm, SD&G OPP officers responded to a report of a domestic situation at a residence on Winchester Main Street, North Dundas Township. Investigation indicated that an altercation between a male and his ex-girlfriend had taken place and resulted in the female being assaulted. Investigation also revealed that the female was held against her will and had her personal property damaged. The adult male was in contravention of several conditions imposed from previous incidents.
The 35-year-old from North Dundas Township was arrested and is charged with;
– Assault (2 counts)
– Assault with a Weapon
– Mischief (2 counts)
– Utter Threats
– Forcible Confinement
– Fail to Comply with Probation Order (18 counts)
He was held in custody pending an appearance (bail) at the Ontario Court of Justice in Cornwall. The name of the accused is being withheld in order to protect the identity of the victim.
DRUGS SEIZED AT TRAFFIC STOP
(South Glengarry) – On July 13, 2015 at approximately 8:35am, SD&G OPP officers intercepted a vehicle on Concession Road 5, South Glengarry Township. The stop resulted in the seizure of a quantity of suspected marihuana from the adult male driver and an adult female passenger.
The Driver, Valentino DI TRAPINI (29) of South Glengarry Glengarry Township was arrested and is charged with;
– Possession of a Controlled Substance – Under 30 Grams
The passenger, Lindsay DOWLING (22) of Cornwall, was arrested and is charged with ;
– Possession of a Controlled Substance – Under 30 Grams
Both were released and are scheduled to appear at the Ontario Court of Justice in Alexandria on August 5, 2015.