IMPAIRED DRIVER
(North Glengarry) – On April 24, 2015 at approximately 11:36am, Stormont, Dundas & Glengarry (SD&G) Ontario Provincial Police (OPP) responded to a report of a coach bus being driven erratically on Highway 417, North Glengarry Township. The vehicle was intercepted and investigation indicated that the adult male driver was under the influence of a drug.
Marc BERTHIAUME (52) of Prevost, Quebec was arrested and is charged with;
– Driving a Motor Vehicle while Impaired by a Drug
He was released and is scheduled to appear at the Ontario Court of Justice in Alexandria on June 10, 2015.
DRUGS SEIZED/BREACH OF PROBATION
(North Glengarry) – On April 25, 2015 at approximately 10:00am, SD&G OPP officers intercepted a vehicle on Main Street in the Town of Alexandria, North Glengarry Township. The stop resulted in the seizure of a quantity of suspected fentanyl patches from the adult female passenger. Further information revealed she was also in contravention of conditions imposed from a previous incident.
Chantal DIONNE (48) of North Glengarry Township was arrested and is charged with;
– Possession of a Controlled Substance for the Purpose of Trafficking
– Fail to Comply with Probation Order (5 counts)
She was held in custody pending an appearance (bail) at the Ontario Court of Justice in Cornwall today (27Apr15).
ASSAULT WITH A WEAPON
(South Dundas) – On April 26, 2015 at approximately 1:56am, SD&G OPP officers responded to a report of an assault at a residence on County road 31, South Dundas Township. Investigation indicated that an altercation between two adult males resulted in one assaulting the other with a
bat. The accused also brandished a knife. The victim received non-life threatening injuries. During the altercation, the accused common-law spouse was also assaulted, she was not injured.
The 31-year-old male from South Dundas Township was arrested and is charged with;
– Assault with a Weapon (2 counts)
– Assault Causing Bodily Harm
– Assault – Spousal
– Possession of a Weapon for Dangerous Purpose (2 counts)
– Utter Threats
– Forcible Confinement
He was held in custody pending an appearance (bail) at the Ontario Court of Justice in Cornwall today (27Apr15). The name of the accused is being withheld in order to protect the identity of the female victim.
ASSIST SURETE DU QUEBEC/SUSPECT APPREHENDED
(South Glengarry) – On April 26, 2015 at approximately 4:27pm, SD&G OPP officers, with the assistance of OPP Emergency Response Team (ERT) and OPP Canine members responded to a request for assistance from Sureté du Quebec (SQ) officers on Highway 401, South Glengarry Township. Information indicated SQ officers were following a reported stolen vehicle which had entered the Province of Ontario on Highway 401 from Highway 20 (Quebec). The vehicle was located on County Road 2 in South Lancaster after being involved in a single vehicle collision. The lone male fled on foot but was apprehended without incident nearby by OPP officers.
Sebastien BELANGER (32) of Chateauguay, Quebec was arrested and is charged with;
– Fail to Remain at Scene of Collision (Highway Traffic Act)
– Drive Motor Vehicle – No Licence (Highway Traffic Act)
The accused and involved vehicle were turned over to SQ officers for further investigation of criminal incidents occurring in Quebec.